Die Arbeit am opus magnum, für das bereits die ausgedehnten Reisen der späten 1980er Jahre wichtige Anregungen gegeben hatten, fi el in die letzten Jahre des alten und in die ersten Jahre des neuen Jahrtausends. Es war eine Zeitenwende voller beunruhigender Ereignisse, Entwicklungen und Signale. Erst unmittelbar zurück lagen die furchtbaren Zerfallskriege auf dem Gebiet Jugoslawiens, in die letzten Korrekturarbeiten an den Druckfahnen fällt die traumatische Erfahrung von »9/11«, des Einsturzes der New Yorker World-Trade-Türme nach dem Aufprall zweier entführter Passagierfl ugzeuge.