Die Erfahrung einer Stimme, die Erfahrung vergangener, überlieferter Zeichen als Schlüsselereignis individueller Identifizierung sowie das Weitertragen der kodifizierten Ermahnung, diese Zeichen zu bewahren, damit sie auch für die nachfolgenden Generationen als Stimme erfahrbar sein würden, dies war Charakteristikum besonders der beiden diasporistischen Kulturen der Armenier und Juden.