Jacques Lacan hat diesen Text ins Französische übersetzt und in der Revue française de psychanalyse in 1956 veröffentlicht. Le Portique veröffentlicht wieder diese Übersetzung, der das Denken von Jacques Lacan stark geleitet hat und der die Architektur des Logos erläutert. Er dankt herzlich den Professoren Jacques Alain Miller, der ihm seine Genehmigung gegeben hat.